The SHL is getting more attractive outside the Swedish borders. Broadcasting companies around the world are showing an increasing interest in airing games from the Swedish top league.
We are looking for a person who has a great interest in hockey and a great knowledge about the sport. You must express yourself well in speech and have no problems with notions that belongs to the sport.
Your assignment is to give a running commentary of a SHL-game in real time (in English and preferably with an american accent).
Qualifications:
- You speak English fluently (native language).
- You handle stress very well.
- You have great knowledge of the SHL and can make an accurate analysis and assessment of a game of ice hockey.
- Previous experience of sports commentary is preferred but not a requirement.
Extent:
About 2-4 games/week, every session lasts about 4 hours. As most hockey games are played in the evenings or on weekend afternoons, that is when the working hours are. The office is placed in central Linköping.
Send your application to jobb@sportsediting.se as soon as possible.
Ishockeykunnig kommentator, engelska
SHL är en alltmer attraktiv liga även utanför Sveriges gränser. Fler och fler TV-bolag runt om i världen visar intresse för att sända matcher från Sveriges högsta liga i ishockey.
Vi söker dig som har ett stort ishockeyintresse och därmed ett stort ishockeykunnande. Du är väl insatt i begrepp som hör till sporten och kan uttrycka dig väl i tal.
Din uppgift blir att i direktsändning kommentera matcher från SHL. Kommenteringen sker på engelska (företrädelsevis med amerikansk accent).
Kvalifikationer:
- Du ska tala flytande engelska (modersmål).
- Du ska vara stresstålig.
- Du ska vara insatt och påläst om SHL och kunna göra en korrekt analys och bedömning av en ishockeymatch.
- Gärna erfarenhet av sportkommentering, men ej ett krav.
Omfattning:
Ca 2-4 matcher/vecka och varje arbetspass (match) varar ca 4 timmar. Av naturliga skäl handlar det om kvällstid och helger som tas i anspråk. Arbetet utförs i centrala Linköping.
Skicka din ansökan till jobb@sportsediting.se så snart som möjligt.